Tandis que Batman et Robin arpentent les couloirs de leur manoir à la recherche d'indices sur la disparition de Bruce Wayne, le Dr Hurt rassemble ses troupes afin de conquérir Gotham City. Le Dr Hurt, Professeur Pyg et le Joker se réunissent une nouvelle fois pour nuire au Dynamique Duo.
Contient BATMAN & ROBIN #13-16
+ BATMAN: THE RETURN #1