Prve dve priče iz proslavljenog serijala Čanbara
Iskupljenje samuraja
Japan, sedamnaesti vek. Doba samuraja.
Mladi i časni samuraj mora da pronađe svog učitelja, koji je, iz nepoznatih razloga, odbio poslušnost svom daimjou. Na putu upoznaje tajanstvenog i simpatičnog starca Ičija, koji mu daje mudre savete, a pošto konačno pronađe svog učitelja, sa Ičijem se sreće još jednom, u sudbonosnom trenutku za obojicu...
Cveće pokolja
Mlada žena plemenitog porekla na ivici je da sebi oduzme život, ali ipak nastavlja da živi zahvaljujući starcu Ičiju, koji joj pomaže da pronađe i postigne svoj cilj – pravednu osvetu...
Istovremeno brutalne, pune stilizovanog nasilja, i elegantne, odmerene, ove priče o najčasnijim japanskim ratnicima majstorski su ispripovedane, rečju i slikom, u duhu tradicije u kojoj se mudrost polako otkriva onima koji su spremni da slede njen put, u Čanbari otelovljen u liku zagonetnog starca koji uvek igra na kartu pravde i slobode.
