Real Learning Revisited